APPENDIX. III.
ARMORIAL GLASS IN DEDDINGTON CHURCH, A.D. 1574.

 

I.
 Gu a lion rampant Or.
II.
 Quarterly Gu. and Or in the first quarter a mullet (Vere).
III.
 Barry Arg and Az an orle of martlets Gu (De Valence).
IV.
 Quarterly I and 4 Gu a castle triple towered Or (Castile)
V.
 Or a fess Gu.
VI. Quarterly Ar and Gu in the 2nd and 3rd quarter a fret Or, over all a bend Sa. (Despenser).
VII. Barry nebulée Arg and Sa on a chief Gu. a lion passant Or.
VIII. A virgin couped at the breast crowned within a bordure nebulée.
IX.
 Or a lion rampant Sa.
X. Or a cross engrailed Sa.
XI.
 The Arms of Mortimer (Barry of six Or and Az. an inescutcheon Arg. on a chief of the first three grales between the gyronnies of the second).
XII. Gu a fess between six cross crosslets Or (Beauchamp).
XIII.
 Quarterly 1 and 4. Arg. a lion rampant crowned Gu 2 and 3 Quarterly Arg. and Gu. on each quarter a cross patée countercharged of the field.
XIV.
 Quarterly I and 4 Barry of Six (untinctured) 2 and 3 Or. three boar's heads couped Sa.
XV. Gules, three bars dancette Or.
XVI. Gu a fess between eight bittels Or. 5 and 3 (Beauchamp).
XVII. Quarterly 1 and 4 Barry nebulée Or and Sa. (Blount) 2 and 3 Arg a lion rampant Gu.
XVIII.


Az. a bend cotised between six Martletts Or. Over the Shields XVI, XVII and XVIII is written "]ohn Beauchamp, Knight and Clounte, esq. and Allice thes wiffe/thes iij"
     Knelyngin glass armor in glas wth the Cotes of Armes. John (Pope) et Margreata uxor ejus and gaverell* and Anne his children wch Margret died the last of August MCCCI. William Pope and Julian and Margret his wiffes wch W dessessed the XXVth of Marche Mdxxiii."

Askochen in Mr. byllings house (at Deddington).
 I
Arg. a cinquefoil gu. on a chief of the last a demi-lion rampant Or. impaling, two coats per fess (!) Az. a fess engrailed between three woman‘s heads couped at the breast Or. (2) Erm, a lion rampant Az. crowned Or.

Copied from the Visitation of the County of Oxford A.D.1574.
.

* Gabriel.